Longchamp-sur-Aujon, le 12 juin 2025
➡️ Mise à jour du 24 juillet 2025 :
Communiqué de la de Ville-sous-la-Ferté : “Les travaux d’assainissement des Forges St Bernard, prévus initialement le 7 juillet 2025 en route barrée, sont reportés à partir du 1er septembre 2025 en circulation alternée en raison d’un événement grave touchant l’encadrement du chantier de la société exécutant les travaux.”
➡️ Mise à jour du 15 juillet 2025 :
Communiqué de la SADE (organisme en charge de travaux) : “Suite à un impondérable touchant notre chef de chantier semaine dernière, le chantier de Ville-sous-la-Ferté est toujours à l’arrêt et ce jusque la fin de la semaine. Nous faisons le nécessaire de notre côté afin de trouver une solution pour relancer le chantier dans les meilleurs délais.”
➡️ Mise à jour du 8 juillet 2025 :
Communiqué du SDDEA : “Suite à un élément imprévisible touchant le chef de chantier en charge des travaux sur Ville-sous-la-Ferté, le chantier est actuellement à l’arrêt. Ce dernier reprendra en fin de semaine ou à partir de mardi 15 juillet.”
Une importante campagne de travaux sur le réseau d’assainissement du hameau des « Forges St.-Bernard » (commune de Ville-sous-la-Ferté) va fortement perturber la circulation sur la D396, dite « route de Dijon » durant l’été.
Après une première annonce mi-mai d’une fermeture totale de la circulation du 16 juin à fin août 2025 (!), et suite à diverses pétitions, réunions, concertations entre les différents acteurs concernés, le dossier a évolué vers davantage de souplesse.
Ainsi, le 11 juin, la commune de Ville-sous-la-Ferté a pris un arrêté municipal de déviation qui précise :
➡️ A compter du 16 juin 2025 et ce jusqu’au 3 octobre 2025 inclus, date prévisionnelle de fin des travaux de remplacement du réseau d’assainissement sur la RD 396, en agglomération du hameau des Forges Saint Bernard (…), la circulation sera interdite dans les deux sens sur cette voie.
➡️ En raison des restrictions qui précèdent, la circulation sera néanmoins autorisée dans les deux sens entre le n°1 et le n° 18 de la RD 396 en agglomération – Grande Rue Hameau des Forges Saint Bernard – Commune de Ville-sous-la-Ferté.
➡️ La circulation s’effectuera en alternant par feux durant 3 semaines, du 16 juin au 4 juillet 2025 et sur la période du 1er septembre au 3 octobre 2025.
➡️ La route sera barrée du 7 juillet 2025 au 8 août 2025. Un itinéraire de déviation sera mis en place durant cette période. Seuls les véhicules de secours et d’urgence pourront traverser la zone de travaux, selon le plan joint en annexe, à partir du carrefour sur la RD396 en agglomération de Clairvaux – rue Saint Bernard, la D12 en direction de Colombey-les-deux-Eglises. Cet itinéraire traversera les communes Longchamp-sur-Aujon, Colombey-les-deux-Eglises, Lavilleneuve-aux-Fresnes, Lignol-le-Château.
➡️ Pour se rendre en direction de Ville-sous-la-Ferté au départ de Bar-sur-Aube, il conviendra d’emprunter également cet itinéraire de substitution à partir de la D619 en direction de Chaumont. Cet itinéraire traversera les Communes de Lignol-le-Château, Lavilleneuve-aux-Fresnes, Colombey-les-deux-Eglises, Longchamp-sur-Aujon.
➡️ Un plan de circulation joint en annexe du présent arrêté, matérialise les itinéraires à emprunter et la signalisation qui sera mise en place sur les routes D619, D23, D15, D12 et la D396.
➡️ L’accès des services de secours et d’urgence sera possible pendant toute la durée du chantier.
➡️ L’accès aux propriétés riveraines sera maintenu pendant la durée des travaux.
➡️ L’accès aux commerces restera possible pendant la durée des travaux.
➡️ Pour se rendre en direction de Bar-sur-Aube, il conviendra d’emprunter l’itinéraire de substitution.
Fait à Ville-sous-la-Ferté, le 11 juin 2025.
Le maire, Gérard PICOT
L’arrêté municipal n° 2025/09 pris le 11 juin 2025 par le maire de Ville-sous-la-Ferté est à consulter sur ce lien : www.longchampsuraujon.fr/wp-content/uploads/2025/06/Arrete_municipal-VSLF-2025_09.pdf
La régie du Syndicat départemental des eaux de l’Aube (SDDEA), maître d’ouvrage des réseaux d’assainissement, précise dans un communiqué :
• Ces travaux consistent à créer un nouveau réseau en tranchée ouverte avec des fouilles de 4,50 à 5,50 m de profondeur nécessitant de réaliser les travaux en route barrée pour la sécurité des agents, mais également pour la sécurité des usagers de la route.
• Cette période de travaux a été retenue pour des questions de sécurité avec la réduction ou l’absence des transports scolaires et pour des raisons techniques, à savoir des niveaux de nappes phréatiques plus bas en été sur ce secteur.
• Cette déviation a été proposée et réalisée en collaboration avec les services de l’Agence routière du département (ARD) de l’Aube.
• Ce tracé utilise des voiries ayant une largeur (2 voies de largeur normées) et une structure (voiries lourdes) permettant de supporter l’afflux routier de ce secteur.
Contacté par la mairie de Longchamp-sur-Aujon le 12 juin,, La régie du SDDEA ajoute ces dernières informations et décisions prisent suite aux réunions avec la sous-préfecture de Bar-sur-Aube le 2 juin et le 10 juin deerniers :
Pour les travaux aux Forges sur la départementale n°396 l’arrêté de circulation prévoit les restrictions de circulation selon les modalité suivantes :
➡️ A partir du 16/06/2025 : retrait des panneaux d’information indiquant la route barrée et la durée de travaux et mise en place de la signalisation pour l’itinéraire de déviation conseillé
➡️ Du 16/06/2025 au 04/07/2025 : Travaux réalisés avec feux en alternat
➡️ Du 07/07/2025 au 08/08/2025 : Travaux réalisés sous route barrée
➡️ Du 11/08/2025 au 29/08/2025 : Congés – Circulation autorisée avec restriction de vitesse et signalisation des zones de chantiers
➡️Du 01/09/2025 au 03/10/2025 : Travaux réalisés avec feux en alternat
➡️ Les panneaux de signalisation indiquant routes barrée avec les sens interdits, qui seront positionnés le long de la RD396 entre Bar-s-Aube et Clairvaux, seront uniquement mis en place et masqués au cours de la semaine n°27 (du 30/06 au 6/07).
➡️Le 7/07 les panneaux seront démasqués et laissés en place jusqu’au 08/08 (sans prendre en compte les éventuelles aléas de chantier).
DEVIATION
Cette campagne de travaux impactera la circulation routière pour les habitants de Longchamp-sur-Aujon. Au plus fort des travaux, avec une fermeture totale de la D396 du 7 juillet au 8 août 2025, les temps de trajet routiers et kilométrages pour se rendre vers Bayel ou Bar-sur-Aube seront fortement allongés avec la mise en place d’une déviation. Celle-çi engendrera inévitablement un traffic routier bien plus important sur la commune, avec les désagréments que cela comporte.
Pour les habitants de Longchamp-sur-Aujon désirant circuler en direction de Bar-sur-Aube au plus fort des travaux – soit du 7 juillet au 8 août avec une fermeture totale à la circulation sur la D396 -, le contournement de cette zone aux Forges St.-Bernard impose la mise en place d’un plan de déviation.
• Les services de la voirie proposent une déviation fléchée par Colombey-les-deux-Eglises :
➡️ Distance de Longchamp-sur-Aujon à Bar-sur Aube par cette déviation fléchée : 28 km
➡️ Temps de trajet : env. 27 mn (soit une rallonge de 11 km et + 10 mn)
• D’autres options sont envisageables, par Clairvaux, Arconville, Baroville, puis Bar-sur-Aube :
➡️ Distance de Longchamp-sur-Aujon à Bar-sur Aube par cette option : 22,5 km
➡️ Temps de trajet : env. 26 mn, soit une rallonge de 5,5 km et + 9 mn)
• Par ailleurs, M. le maire de Longchamp-sur-Aujon a pris un arrêté municipal le 27 juin 2025 portant interdiction de circuler sur les voies communales suivantes : rue du Grand Etang et chemin de l’Impérial. Les riverains devant passer par ces voies pour atteindre leur domicile seront exceptionnellement autorisés à circuler.
– En jaune, une alternative par Clairvaux / Arconville / Baroville.
PETITION
Une pétition contre la fermeture de cet axe de circulation majeur dans la région du barsuraubois a été ouverte par un collectif d’utilisateurs. Elle est consultable en ligne sur : www.leslignesbougent.org
Le manifeste de la pétition :
Pétition contre la fermeture de la Route Départementale 396 des Forges Saint-Bernard du 2 juin au 29 août 2025.
« Nous, utilisateurs,exprimons notre opposition à la fermeture de la Route Départementale 396 des Forges Saint-Bernard du 2 juin au 29 août. Cette route est essentielle pour de nombreuses raisons, notamment pour le transport des marchandises, l’accès aux commerces locaux et le tourisme.
La fermeture de cette route aura des conséquences négatives pour les habitants de la région. Elle entraînera des détours plus longs, une augmentation du trafic sur d’autres routes et une baisse de l’activité économique locale. Les commerces locaux pourraient souffrir de la diminution du nombre de clients, et les touristes pourraient être découragés de visiter la région.
Nous demandons aux autorités compétentes de reconsidérer cette décision et d’explorer d’autres solutions pour minimiser les perturbations. Nous suggérons d’envisager des alternatives telles que la mise en place d’une circulation alternée ou la réalisation des travaux par étapes. Nous sommes convaincus qu’en trouvant des solutions alternatives, nous pourrons préserver la mobilité et l’activité économique de notre région.
Si vous êtes d’accord avec cette pétition, merci de la signer. »
www.leslignesbougent.org/petitions/fermeture-de-la-route-departementale-numero-396-21326/